eyeglass shop M Nagoya

Nagoya, Aichi

Public Facilities

フレーム

フレームとガラスによって構成されている眼鏡のイメージを意識し、3cm角のステンレスパイプとガラスを全面的に用いた内装に取り組んだ。繊細かつしなやかな力強さのある薄い壁と什器が店内に並ぶ眼鏡フレームと親和し、一貫したテーマの空間に仕上がった。

Frame

Conscious of the image of eyeglasses that composed of frames and glass, I worked on the interior design used 3cm square stainless steel pipes and glass throughout. The thin walls and fixtures, with their delicate yet supple strength, are in harmony with the eyeglass frames in the store, creating a space with a consistent theme.

ロゴとインテリア

ブランド名のアルファベットには斜線が多く見られ、そのロゴの形を延長するように、インテリアにも斜めのラインを巡らせた。「M」や「N」、「A」のようにも見立てられるラインが空間全体をつないでいる。

Logotype and interior

The alphabet of the bland name has many oblique lines, and as if to extend the shape of the logotype, the interior is also circled with oblique line. Lines that look like “M”, “N”, and “A” connect the entire space.

全方位からの重なりと風景

通路や吹き抜けなど各方向から店舗を見たときに、壁や什器に巡らされたステンレスパイプの重なりを楽しむことができる。視点が動くのに伴ってライン同士の交点が複雑に動くのもおもしろい。

Overlap and landscape from all directions

When looking at the store from various angle, such as the aisle or stairwell, one can enjoy the overlapping the lines of stainless steel pipes running along the walls and fixtures. It is also interesting to see how the intersections of the lines move in complex ways as the viewer’s perspectives shifts.