Hanabishi Fukui
Fukui
- Public Facilities
- Renovation
ラインとサイン
スーツを取り扱う専門店であることを印象づける針と糸をイメージしたサインに、シンプルなライン照明を組み合わせた。切り文字によるロゴをスタイリッシュに照らし、クラシックな店のコンセプトを印象づけている。
Line and Sign
The signage, which is reminiscent of a needle and thread to give the impression that the store specializes in suits, is combined with simple line lighting. It stylishly illuminates the cutout logo and impresses the classic store concept.
腰壁と積雪
壁に左官材、雪に長時間晒される床と腰壁にはタイルを使用し、似た色調でありつつも素材による違いを楽しめるよう工夫した。また、歩道に接し、歩行者の多い場所であっても雪が美しく映える色選びにも注力した。
Waist wall and snow
Plaster is used for the walls, and tiles are used for the floor and the waist wall, which are exposed to snow for a long time, so that visitors can enjoy the difference in materials even though the colors are similar. I also focused on choosing colors that would look beautiful against the snow, even in an area bordering a sidewalk where there are many pedestrians.
ダークとスーツ
レンガ風タイルの明るい雰囲気であった改修前のイメージを一変し、黒を基調とした落ち着いた外観を目指した。オーダースーツを求めにやって来るお客様が店内でゆったりとした時間を過ごせるよう、エントランスを暗くすることでインテリアにも落ち着きを与えている。
Dark and suits
The brick-like tiles used to create a bright atmosphere before the renovation were replaced with black to create a more relaxed appearance. The entrance was darkened to give the interior a calm atmosphere so that customers who come to the store for order-made suits can spend a relaxing time in the store.
- date
- 2023.07
- type
- shop
- status
- completed
- location
- fukui
- floor area
- 120.21㎡
- contractor
- Separate ordering
- photo
- Naoki Myo
